gun for перевод

• phrvi infml
  1)
  He's been gunning for me ever since — С тех пор он искал предлог, чтобы разделаться со мной
  The French prof is gunning for you — Преподаватель французского хочет тебя подловить
  2)
  The coach is gunni+больше...ng for you all over the place. I guess he's gonna bawl you out — Тебя повсюду разыскивает тренер. Я думаю, он хочет сделать тебе втык
  We'll be gunning for you when we get out of prison — Когда мы выйдем из тюрьмы, ты от нас не уйдешь

• gun:    1) орудие, пушка; Ex: heavy gun крупнокалиберный пулемет; орудие крупного калибра Ex: light gun легкая пушка; ручной пулемет; Ex: large-calibre gun крупнокалиберное орудие Ex: the big guns тяжелая а
• in the gun:    adj AmE sl When he's in the gun, he's mean — Когда он напьется, то становится невыносимым She's in the gun again — Она снова накирялась
• gun for gun:    мор. обмен салютами одинаковым числом выстрелов

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Kalashnikov guns for criminals, or to protect them?
"Калашниковы" для бандитов или для защиты от них?

Two gun for stain removal, with the appropriate bins.
Два пистолета для выведения пятен, с соответствующими баками.

HVLP spray guns for professional, semi-professional and DIY use.
Аэрографы HVLP для профессионального, полупрофессионального и домашнего использования.

Two gun for removing stains from the respective tanks.
Два пистолета для выведения пятен с соответствующими баками.

G, which could mount a machine gun for anti-aircraft defense.
G, на башенке мог монтироваться пулемёт для противовоздушной обороны.